Про арбуз из Bhojanakutoohalam (?) (https://easyayurveda.com/2019/08/08/wat … s-lanatus/):
Taste – Sweet
Virya (potency) – cold (shitha)
Vrishya – aphrodisiac
Santharpano – nourishes all tissues (dhatu)
Balya – improves strength
Veerya vivardhana – increases virility
Pushti vivardhana – increases nutrition
Traditional Uses –
Daha – relieves burning sensation
Shrmapaha – relieves fatigue
Effect of watermelon on Tridoshas
Balances pitta dosha.
Сладкий, охлаждающий, афродизиак, дает чувство насыщения, силу, вирью (силу, энергию?), упитанность. Уменьшает жжение, физическую усталость. Успокаивает Питту.
// Что более похоже на правду, чем в книге Бхавапракаща - там скорее что-то другое под арбузом скрывается.
==
By Dr Renita D’Souza
Watermelon is well known coolant nutritional and healing fruit. It hydrates the body, cleanses and eliminates impurities. It is beneficial in relieving inflammation, fatigue, excess thirst, oedema, kidney infections, scanty, painful urination, bladder infection etc. It is a good diuretic fruit.
Арбуз - это хорошо известный питательный и лечебный охлаждающий фрукт. Увлажняет организм, очищает и удаляет загрязнения. Это полезно для снятия воспаления, усталости, чрезмерной жажды, отеков, почечных инфекций, скудного, болезненного мочеиспускания, инфекции мочевого пузыря и т. Д. Это хороший мочегонный фрукт.
==
Учитывая вышесказанное и опыт, стоит отметить, что вначале арбуз действительно питает, а позднее, когда подействует как мочегонное и очищение произойдет - это увеличивает пустотность в теле, то есть Вату.
Если Агни слаб, Капха в избытке, то за счет увлажнения и охлаждения, арбуз еще сильнее может ослабить Агни, и поэтому трудно будет усваиваться, а посему отеки еще сильнее могут увеличиться.
Вобщем с осторожностью стоит употреблять при увеличенной Вате, Капхе и слабом Агни.