Тема: «СУШРУТА-САМХИТА» О ПРОТИВОПОКАЗАНИЯХ К ПРОМАСЛИВАНИЮ
kēvalaṁ sāmadōṣēṣu na kathañcana yōjayēt |
taruṇajvaryajīrṇī ca nābhyaktavyau kathañcana ||35||
tathā viriktō vāntaśca nirūḍhō yaśca mānavaḥ |
pūrvayōḥ kr̥cchratā vyādhērasādhyatvamathāpi vā ||36||
śēṣāṇāṁ tadahaḥ prōktā agnimāndyādayō gadāḥ |
santarpaṇasamutthānāṁ rōgāṇāṁ naiva kārayēt ||37||
Определённо не следует проводить промасливание* при наличии ама-доши**, при «молодой» лихорадке*** и несварении, а также тому, кто только прошёл слабительную или рвотную терапию или лечение с помощью немасляных клизм (нируха-васти).
У первых (ама-доша/лихорадка/несварение) – болезни становятся тяжело или вовсе неизлечимыми, у вторых – появляются болезни, такие как слабость огня пищеварения и т.д. Не следует промасливаться и при заболеваниях, связанных с чрезмерным питанием (сантарпана-вьядхи)****.
____
* Такие процедуры как абхьянга (втирание лекарственного масла), сека (поливание лекарственным маслом), снехапана (питьё масляных препаратов) и т.д.;
** Например, при ревматоидном артрите, до наступления стадии, когда ама удалена из тела (нирама-авастха);
*** «Молодая» лихорадка (таруна-джвара) — лихорадка в начальной стадии (ама-авастха). Промасливающие процедуры (включая питьё лекарственных масел на основе гхи) проводят только в качестве восстановительной меры уже после разрешения лихорадки, в стадии, когда ама удалена из тела (нирама-авастха);
**** Например, такие болезни как стхаулья (ожирение), адхога-рактапитта (ректальные или маточные кровотечения), сантарпаноттха-прамеха (сахарный диабет второго типа) и т.д.
_____
На фото процедура масляных ванн для коленных суставов (джану-васти):
[Перевод и комментарий Владимира Дружинина и Андрея Головинова]
И Вату высокую как ещё снижать, не маслясь? Противоречие....
Там пишут, что не промасливаясь, аму не удалить - масло -де растворяет аму. Вобщем спасибо большущее за сайт! Отдельное спасибо за русскоязычные переводы 