Тема: Дыня, арбуз - что есть про них в шастрах?
Недавно открылся сезон дынь-торпед 
На подходе арбузы!
Было бы здорово, если бы на ayurvedika появилась информация про них!
Пока что удалось найти про дыню из bhavaprakashanighantu:
bhāvaprakāśa-pūrvakhaṇḍa-miśraprakaraṇa - 7. āmrādiphalavarga
kharbūja
daśāṅgulaṁ tu kharbūjaṁ kathyantē tadguṇā atha |
kharbūjaṁ mūtralaṁ balyaṁ kōṣṭhaśuddhikaraṁ guru |
snigdhaṁ svādutaraṁ śītaṁ vr̥ṣyaṁ pittānilāpaham ||38|| С. 315 в книге Muthy (Cucumis melo Linn):
- диуретик (mūtralaṁ);
- увеличивает силу (balyaṁ);
- очищает (śuddhi) пищевой (желудочно-кишечный) тракт (kōṣṭha);
- тяжелая (guru);
- увлажняющая/маслянистая (snigdhaṁ);
- очень сладкая (svādu-taraṁ);
- холодная вирья (śītaṁ);
- афродизиак (vr̥ṣyaṁ);
- успокаивает питту и вату (pittānilāpaham).
В маданапала нигханту примерно то же самое.
ВОПРОС.
Заинтересовало kōṣṭhaśuddhikaraṁ - что оно значит?
В книге Muthy kōṣṭhaśuddhikaraṁ переведено как cleanses the alimentary tract (примерный перевод очищает пищевой тракт). В книге "Materia Medica of Ayurveda (based on Madanapala's Nighantu)" санскрит kōṣṭhaśuddhikaraṁ перевели как laxative (послабляющее).
Дополнение.
Вот чего пишут в книге "Лебеда, Джуренко, ... Лекарственные растения. Самая полная энциклопедия", С. 138:
"Дыня обыкновенная (Melo sativus Sager. ex M. Roem.)
Применение:
...
- легкое слабительное
- мочегонное
...
Нежная клетчатка усиливает перистальтику кишечника и способствует выведению холестерина.
Противопоказания:
...
- при сахарном диабете (потому что очень сладкая - svādu-taraṁ?);
- при кишечных расстройствах".
