Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Форум работает только в режиме чтения!
ĀЮРВЕДИКА → Вопросы теории и практики → Перепел
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
Добрый день! Андрей Юрьевич, пожалуйста подскажите, в текстах есть упоминание что сейчас, весной рекомендуется употреблять (помимо прочего) мясо перепела. Это универсально или есть особенности, полезно ли это будет для индивидов с сильно преобладающей вата доша или оно слишком сушащее? Какими свойствами оно обладает не смог найти (кроме в целом про группу джангала) Помогите пожалуйста - расскажите о свойствах или пассажик, чтобы попытаться разобраться 
Подкину простой пассажик:
kaiyadēvanighaṇṭu - 6. māṁsavarga
lāvalāvāḥ kaṣāyamadhurāḥ susnigdhā madhurā himāḥ |
dīpanā grāhiṇō hr̥dyā dōṣaghnāḥ kaṭupākinaḥ ||173||
Переведёте?
Рискну:
Мясо перепела вяжущее и сладкое на вкус, очень жирное, (еще раз сладкое? ) холодное.
Укрепляет огонь пищеварения, способствует формированию стула и закрепляет, полезно для сердца, успокаивает тридоша, острое после переваривания
Подкорректируйте пожалуйста 
Легкое / тяжелое не понял, вроде не указано в этом тексте.
mādhavadravyaguṇa - 19. māṁsavarga
saṅgrāhī dīpanaḥ śītaḥ kaṣāyō madhurō laghuḥ ||13||
lāvaḥ kaṭuvipākaśca sannipātē ca pūjitaḥ |
Способствует формированию стула (закрепляет), охлаждающее, вяжущее и сладкое на вкус, лёгкое.
Острое после переваривания, рекомендуется при увеличении трёх дош ?
Если всё верно, можно ли сделать вывод что для лиц с ярко выраженной вата дошей и недостатком капхи (худоба, сухая кожа, голос и тд.) всё таки не очень подходит перепелиное мясо? Не совсем понятно с одной стороны очень маслянистое для ваты хорошо, но с другой стороны лёгкое и острый випак - будет подсушивать и без того сухого человека?
Для успокоения вата-доши часто полезна (с некоторыми оговорками) питательная лёгкая пища (laghu santarpaṇa).
Мясо перепела успокаивает три доши, в соответствии с приведёнными праманами, включая вата-дошу (dōṣaghnāḥ / sannipātē ca pūjitaḥ).
если я правильно понял перепелка подходит к ежедневному употреблению？
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
ĀЮРВЕДИКА → Вопросы теории и практики → Перепел