Подстрочник из Раджанигханту

ब्राह्मी द्विधा च वन्दाकः कुलत्था तण्डुलीयकः । 
brāhmī dvidhā ca vandākaḥ kulatthā taṇḍulīyakaḥ / (3.1)
brāhmī dvidhā ca vandāka kulatthā taṇḍulīyaka
ब्राह्मी brāhmī f. a female fish or frog; a kind of brass; a religious practice द्विधा dvidhā ind. divided; in 2 ways or parts; twofold च ca ind. also; and; as well as वन्दाक vandāka mf. Vanda Roxburghii कुलत्था kulatthā f. a blue stone used in medicine and applied as a collyrium to the eyes and as an astringent to sores; a species of metre; Dolichos uniflorus Lam. (a kind of pulse) तण्डुलीयक taṇḍulīyaka mn. Embelia ribes Burm.; a kind of tāpya.
 
चिविल्लो नागशुण्डी च कुटुम्बी स्थलपद्मिनी ॥ ३ ॥
civillo nāgaśuṇḍī ca kuṭumbī sthalapadminī // (3.2)
civilla nāgaśuṇḍī ca kuṭumbin sthalapadminī
चिविल्ल civilla m. Name einer Pflanze नागशुण्डी nāgaśuṇḍī f. a kind of cucumber च ca ind. also; and; as well as कुटुम्बिन् kuṭumbin m. (metaphorically) one who takes care of anything; a householder; a member of a family स्थलपद्मिनी sthalapadminī f. Hibiscus mutabilis Linn.
 
जम्बूश् च नागदन्ती च विष्णुक्रान्ता कुणञ्जरः । 
jambūś ca nāgadantī ca viṣṇukrāntā kuṇañjaraḥ / (4.1)
jambu ca nāgadantī ca viṣṇukrāntā kuṇañjara
जम्बु jambu f. Jambudvīpa; Ardisia humilis Vahl (G.J. Meulenbeld 1974: 556); Eugenia Jambolana Lam. (the rose apple tree) च ca ind. also; and; as well as नागदन्ती nāgadantī f. Heliotropium Indicum; Tiaridium Indicum विष्णुक्रान्ता viṣṇukrāntā f. a kind of dark Śaṅkhapuṣpī; Clitoria ternatea Linn.; Evolvulus Alsinoides कुणञ्जर kuṇañjara mn. orach.
 
भूम्यामली च गोरक्षी गोलोमी दुग्धफेनिका ॥ ४ ॥
bhūmyāmalī ca gorakṣī golomī dugdhaphenikā // (4.2)
bhūmyāmalī ca gorakṣī golomī dugdhaphenikā
भूम्यामली bhūmyāmalī f. Flacourtia Cataphracta; Phyllanthus Niruri च ca ind. also; and; as well as गोरक्षी gorakṣī f. gorakṣatumbī गोलोमी golomī f. vara-yoṣā ("an excellent woman" or "a harlot"); name of a plant (white Dūrvā grass) दुग्धफेनिका dugdhaphenikā f. .