Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Форум работает только в режиме чтения!
ĀЮРВЕДИКА → Вопросы теории и практики → Кулаттха и Урад-Дал
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
Уважаемые форумчане! Кто компетентен, пожалуйста, если будет время , сделайте перевод о Коровьем горохе и черном маше 
Встречал что именно они хороши для доши ветра и набора веса. Но очень много спекуляций и только здешним переводам можно доверять! 
Заранее спасибо !! 
māṣa | Vigna mungo | урад-дал, урд, чёрный маш
dravyaguṇasaṅgraha - 1. dhānyavarga
māṣō bahumalō vr̥ṣyaḥ snigdhōṣṇamadhurō guruḥ |
vātanudbr̥ṁhaṇō balyō mēdōmāṁsakaphapradaḥ ||27||
Урад-дал увеличивает количество мочи и стула; укрепляет семя и увеличивает половую потенцию; увлажняющий, горячий [по вирье], сладкий, тяжёлый; успокаивает вата-дошу; питательный; даёт силу; увеличивает количество жировой и мышечной ткани; увеличивает капху.
bhāvaprakāśa-pūrvakhaṇḍa-miśraprakaraṇa - 9. dhānyavarga
māṣō guruḥ svādupākaḥ snigdhō rucyō'nilāpahaḥ |
sraṁsanastarpaṇō balyaḥ śukralō br̥ṁhaṇaḥ paraḥ ||36||
bhinnamūtramalaḥ stanyō mēdaḥpittakaphapradaḥ |
gudakīlārditaśvāsapaktiśūlāni nāśayēt ||37||
Урад-дал тяжёлый, сладкий в випаке, увлажняющий; улучшает аппетит; успокаивает вата-дошу; послабляет. Он сытный, даёт силу; укрепляет семя; обладает в высшей степени питательным действием; способствует выделению мочи и других нечистот; увеличивает выработку грудного молока; увеличивает количество жировой ткани, а также питту и капху. Применяется для лечении геморроя [вата-типа], лицевого паралича, бронхиальной астмы [с истощением] и боли [в животе] во время переваривания пищи.
_____
Сравниваем с мунг-далом, делаем выводы - https://vk.com/wall-25592061_2328
https://vk.com/wall-25592061_2687
Вот это да, спасибо вам!! 
просто какой то чудо продукт для истощенных вата дошевцев 
А можете подсказать почему в общих рекомендациях он не рекомендуется к ежедневному употреблению? Это относится и к людям чистой Вата пракрити, которые никак не могут набрать вес? (Могут быть какие-то нежелательные последствия?)
Смею предположить, что к продуктам рекомендованным к ежедневному употреблению относятся только те, которые не приводят к патологическому увеличению дош, соответственно те продукты, которые приводят к увеличению дош, не рекомендованы для постоянного употребления. Человеку с вата конституцией есть урад-дал, не опасаясь последствий, можно в большем количестве чем питта-капхе. О том как набрать вес почитайте в 14 главе АХС про бримхана терапию или тут.
А про Kulattha (коровий горох, Vigna unguiculata)? Тут достаточно подробно, http://herbalnet.healthrepository.org/b … 23-138.pdf
Сам пока переводить не берусь.
Интересно было бы попробовать. Может быть полезен для вата-доши в силу своей горячести, но вес на нём, похоже, не набрать. 
Интересно, в этом файле о Кулаттхе изображение коровьего гороха совсем не похоже на обычное изображение (почти белый горох с черным пятном) - 
А там изображены коричневого цвета бобы 
Из того что смог понять, что уменьшает жировую ткань и сухой, вяжущий на вкус. 
Видимо чистой Вате с натяжкой подходит и правда
для истощенных вата дошевцев
Насколько я понимаю, одними "волшебными таблетками" не обойтись. Нужна еще разумная физическая нагрузка - она будет помогать наращивать "массу".
Про разумную нагрузку говориться в АХС 2.10-11.
Андрей Юрьевич, без Вас с Кулаттхой не разберемся судя по всему
А можно попросить ссылку, где продаётся урад-дал? Не нашёл, сам не верю )
А можно попросить ссылку, где продаётся урад-дал? Не нашёл, сам не верю )
посмотрите в индийских специях
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
ĀЮРВЕДИКА → Вопросы теории и практики → Кулаттха и Урад-Дал